책소개
"우리가 빼앗겼던, 죽여야 했던 몸을 돌려주고 싶어”
2025 상하이번역문학출판사 출간 확정
한국과 중국 여성 SF작가 6인의 신체성에 관한 사유와 탐색
몸이라는 소우주와 세계라는 대우주를 그려낸 한 권의 책. _김이삭(소설가, 번역가)
‘몸’의 무게와 함께, 우리가 몸을 가진 존재이기에 대면하는 자유를 이야기한다. _심완선(SF평론가)
한국과 중국의 여성 SF 소설가 여섯 명이 ‘신체성’이라는 주제에 각자의 개성을 담아낸 단편소설을 선보이는 《다시, 몸으로》가 출간되었다. 한국에서는 올여름 서울국제도서전을 앞두고 출판사 인플루엔셜의 문학 브랜드 래빗홀에서 출간되며, 중국에서는 상하이번역문학출판사(上海?文出版社)에서 올해 8월 현지의 문학주간 행사에 맞추어 출간될 예정이다. 한국에서는 가장 젊고 날카로운 감각으로 과학소설을 창작하며 독자들에게 큰 사랑을 받아온 베스트셀러 작가 김초엽, 김청귤, 천선란이 참여하고, 중국에서는 양대 SF 문학상인 성운상과 은하상을 모두 석권한 청징보 작가, 중국 최대 SF 팬덤 조직 애플코어의 공동 설립자이자 문화연구자로 오슬로대학에서 강의해온 왕칸위 작가, 그리고 조지 R. R. 마틴의 테란상을 수상하며 세계적으로 인지도를 쌓은 저우원 작가가 참여한다.
그간 많은 SF소설은 인간의 몸에서 벗어나 초월적인 존재가 되거나 기술의 힘으로 새롭게 변신하며 ‘몸’이라는 한계를 넘어서고자 하는 경향을 보여주었다. 하지만 《다시, 몸으로》는 제목처럼 ‘몸으로 돌아가는 방향’을 보여준 소설들이 담겨 그 특별함을 더한다. 서버로 이전한 인류가 자신의 구체성을 탐색하거나, 통제되었던 감각을 되돌리며 고통에 희열을 느끼고, 죽음과 우주의 재편이라는 표면적 결말을 넘어서 궁극적 좌표 찾기에 골몰한다. 각국의 SF 현장에서 가장 뜨거운 작가로 각광받으며 늘 새로운 실험을 감행하고 자신의 문학 세계를 확장해온 이들이 선보이는 이 여섯 편의 단편소설은 추천사를 쓴 심완선 평론가의 말처럼 "최신의 SF를 읽는 기쁨”을 선사한다.
저자소개
김초엽은 2017년 한국과학문학상 중단편 대상 및 가작을 수상하며 작품 활동을 시작했다. 지은 책으로 《우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면》, 《지구 끝의 온실》, 《방금 떠나온 세계》, 《행성어 서점》, 《므레모사》, 《파견자들》 등이 있다. 국내에서 오늘의작가상, 젊은작가상, 한국여성지도자상 젊은지도자상, 한국출판문화상을 받았고, 중국 은하상 최고인기외국작가상을 수상했다.
저우원은 2018년 중력상 최우수 단편소설상을 수상하며 작품 활동을 시작했다. 지은 책으로 《삶을 훔친 소녀》, 《별은 어떻게 이어지나》, 《무중력 언어》 등이 있다. 미국의 조지 R. R. 마틴이수여하는 테란상과 중국의 성운상을 수상했다.
김청귤은 2019년 안전가옥 단편 공모전에 당선되어 작품 활동을 시작했다. 지은 책으로 《재와 물거품》, 《해저도시 타코야키》, 《제습기 다이어트》, 《미드나잇 레드카펫》, 《달리는 강하다》, 《이 망할 세계에서 우리는》 등이 있다.
청징보는 1999년 《SF세계》에 작품을 발표하며 데뷔했다. 지은 책으로 《시간의 끝까지》, 《거꾸로 매달린 하늘》 등이 있으며, 2025년 현재 백만 자 이상을 잡지에 발표한 것으로 기록된다. 중국 여성 작가 최초로 중국 양대 SF문학상인 성운상과 은하상을 모두 수상했다. 현재 중국작가협회 회원이자 바진문학원 계약작가이며, 루쉰문학원 제46기 중청년 작가 고급 세미나를 수료했다.
천선란은 2019년 《무너진 다리》를 발표하며 작품 활동을 시작했다. 지은 책으로 《무너진 다리》, 《어떤 물질의 사랑》, 《천 개의 파랑》, 《밤에 찾아오는 구원자》, 《나인》, 《노랜드》, 《랑과 나의 사막》, 《이끼숲》, 《모우어》 등이 있다. SF어워드 장편 부문 우수상을 2회 수상하였고, 메가박스플러스엠×안전가옥 슈퍼마이너리티 히어로상 등을 수상했다.
왕칸위는 2014년 성운상 은상을 수상하고, 2015년 SF 혜성 단편 소설 공모에 입상하며 작품 활동을 시작했다. 비평가이자 문화 연구자로 오슬로대학에서 강의했다. 지은 책으로 《안개 2.2》, 《해산물 레스토랑》 등을 출간했으며, 성운상을 다수 수상했고 휴고상 후보에 오른 바 있다. 앤솔러지 《일곱 번째 달 일곱 번째 밤》에 〈새해 이야기〉로 참여하며 국내에 이름을 알렸다.
목차
1부 기억하는 몸
달고 미지근한 슬픔 김초엽 | 내일의 환영, 어제의 휘광 저우원
2부 조우하는 몸
네, 죽고 싶어요 김청귤 | 난꽃의 역사 청징보
3부 불가능한 몸
철의 기록 천선란 | 옥 다듬기 왕칸위
추천의 말 (김이삭·심완선)