대전보건대학교 전자책도서관

책소개

현대 연극의 거장 스타니슬랍스키의 회고록!
현대 연기 시스템 완성을 향한 스타니슬랍스키의 창조의 길 『스타니슬랍스키 나의 예술 인생』. 근현대 연극사는 극작가로서의 명성은 ‘안톤 체홉’에게 있고, 선구자적 연출가로서의 영광은 ‘스타니슬랍스키’에 있다고 할 수 있다. 이 책은 연출가 이전에 배우로도 활동했었던 스타니슬랍스키의 회고록으로 ‘예술’과 ‘인생’에 대한 자기만의 철학을 풀어놓았다. 체홉, 고리키, 마테를링크 등 대문호들과의 교류, 청년기와 성숙기로 나눈 그의 삶 이야기를 통해 예술이란 결코 우연으로 완성되는 것이 아님을 한 편의 연극처럼 보여준다.

저자소개

지은이 | 콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키(1863-1938)는 러시아의 위대한 연극 연출가이자 오페라 연출가 그리고 배우이다. 1898년 모스크바 예술극장을 창설하여 톨스토이, 셰익스피어, 체호프, 입센, 고리키 등 수많은 문호들의 작품을 연출하고 또 배우로서 연기해 냈다. 그리고 1923년 해외 순회공연 때 『나의 예술 인생』을 집필하여 1924년 영문판으로 첫 출간하였으며, 스타니슬랍스키 시스템의 핵심이며 세계 연극사에서 가장 중요한 문헌 가운데 하나로 꼽히는 『배우 수업』을 1권은 1936년에, 2권은 그의 사후인 1948년에 출간하였다.
옮긴이 | 강량원
강량원은 1963년 태어나 연세대학교 신학과를 졸업하였고 동국대학교 대학원 연극과를 거쳐 모스크바 국립 쉬킨대학교 연출과에서 공부하였으며 현재 극단 동의 연출가로 일하고 있다. 고골리의 「비밀경찰」, 함세덕의 「바다제비」, 체호프의 「세 자매」등의 희곡을 연출했고 고골리의 「외투」, 도스토옙스키의 「죄와 벌」, 카프카의 「변신」, 윌리엄 포크너의 「내가 죽어 누워 있을 때」, 에밀 졸라의 「테레즈 라캥」같은 소설을 각색 연출했다. 또 「샘플 054씨 외 3인」과 「상주국수집」등의 희곡을 쓰고 연출했다. 『23인의 연기 이야기』와『2011 서울연극제희곡집』, 『 아들에게 보내는 갈채』공저자로 참여했고 『위인들의 책상』을 썼다.

초판에 부치는 말
재판에 부치는 말
배우로서의 어린 시절
고집
서커스
인형극
이탈리아 오페라
놀이
학업
말리 극장
데뷔
삶 속에서의 배우 수업
음악
연극 학교
배우로서의 소년 시절
알렉세예프 가족 아마추어 극단 | 오페레타
경쟁자
두 세계 사이에서 | 발레, 오페라 작업장, 발레광
배우로서의 청년 시절
모스크바 문학예술 협회
첫 시즌 | 대수술
다행스러운 우연 | <조르주 당댕>
절제 | <괴로운 운명>
두 발자국 후퇴 | <석상 손님>, <간계와 사랑>
사악한 인물을 연기할 때 그의 착한 면을 찾아라 | <무법자들>
외형적인 성격 | <지참금 없는 처녀>, <루블리>
새로운 의혹 | <맘대로 살지 마라>, <여자의 비밀>
마이닝겐 극단
기술적인 경험
첫 연극 연출 | <문명의 열매>
나 자신의 성공 | <스테판치코보 마을>
톨스토이와의 만남
관객들 속에서의 성공 | <우리엘 아코스타>
연출 작업에 몰입 | <폴란드계 유대인>
배우들과의 작업 경험들
<오델로>
투린의 성
<물에 잠긴 종>
유명한 만남
모스크바 예술 극장 창립을 앞두고
첫 시즌을 맞아
역사 묘사극의 방향
환상극의 방향
상징주의와 인상주의적인 작품 방향
직관과 감각의 흐름 | <갈매기>
체호프가 오다 | <바냐 아저씨>
크림반도 방문
<세 자매>
첫 번째 뻬쩨르부르그 방문
지방 순회공연
C. T. 모로조프와 극장 건축
사회 정치극의 방향 | <쉬토크만 박사>
막심 고리키 | <소시민들>
<밑바닥에서>
직관과 감각 대신 사실 묘사적인 작품으로 | <어둠의 힘>
직관과 감각 대신 역사 묘사의 방향으로 | <줄리어스 시저>
<벚꽃 동산>
빠바르스꼬이 거리의 스튜디오
첫 외국 순회공연
배우로서의 성숙기
오래전부터 알려졌던 진실을 발견하다
<삶의 드라마>
사쯔와 술레르쥐쯔키
검은 빌로드
<인간의 삶>
마테를링크를 방문하다
<시골에서의 한 달>
덩컨과 크레이그
시스템을 삶으로 가져오려는 시도
예술 극장의 첫 번째 스튜디오
쇼와 ‘박쥐’
배우들은 말을 할 줄 알아야 한다 | 뿌쉬킨의 연극
혁명
재난
<카인>
볼쇼이 극장의 오페라 스튜디오
출국과 귀환
총괄과 전망
옮긴이의 말
스타니슬랍스키에 대하여
스타니슬랍스키의 주요 연기 작품
스타니슬랍스키의 주요 연출 작품
스타니슬랍스키의 주요 오페라 연출 작품

책소개

저자소개

목차